AIC日本オフィスブログブログ

2014年06月28日

Que Sera

イメージ

こんにちは、AIC東京支店です。
相変わらず雨の多い週末となりそうですが、皆さん如何お過ごしでしょうか?

本日は、現在オーストラリアで今一番アツい音楽について、お話したいと思います。東京支店では、毎日オーストラリアのラジオをBGMにしています。最近そこで良く耳にするのが、JUSTICE CREWというグループのQue Seraという歌です。オーストラリアの音楽チャートでも、5月から現在まで1位になっているようで、毎日何度か耳にします。

Que Seraというのは、スペイン語に由来するQue Sera seraという言葉で、なんとかなるさ(英語で言うところのWhatever Will Be, Will Be)という意味の言葉です。

今日、初めて歌詞の意味をよく読んでみたのですが、いいときも悪いときもあるけど、君は一人じゃない。だから強くならなきゃ。僕がついているから、夢をあきらめないで。という、とても前向きな歌詞に、これからも頑張ろうと思えるようなものでした。メッセージ性の強い歌で、今オーストラリア渡航を迷っている皆さん、頑張って渡航の準備をされているけど不安がいっぱいの皆さんへの応援歌でもあると思いました。忙しい毎日に、夢を諦めそうになることもあるかもしれませんが、Never stop dreaming Keep holding on です!是非一度聴いてみてください。

英語の勉強方法も様々ですが、リスニングの勉強に、洋楽を聞きながら歌詞の意味を調べ、歌詞を暗記するというのも一つの方法です。歌詞の中にも、使える表現があったりしますので、好きな歌がありましたら、是非チャレンジしてみてくださいね。


“Que Sera”

At the end of the day
Some you win, some you don’t
So I’m glad that I’m here
With some friends that I know
Always there with a smile
Saying you’re not alone
Singing la la la la
Que sera

(Here we go, yo)Yesterday is history (oh)
You gotta get through it
Tomorrow is a mystery
So let’s just do it

And even when the rain fallsYou and I will stand tall
No matter what you go through
I’ll never leave you

So you gotta be strong (strong)Live by the words of the song (song)
Together is where we belong (long)
Never stop dreaming
Keep holding on

At the end of the daySome you win, some you don’t
So I’m glad that I’m here
With some friends that I know
Always there with a smile
Saying you’re not alone
Singing la la la la
Que sera

When it’s been a long dayHad enough, given up, it ain’t okay
We don’t care what the world say
We spread love it’s the only way

So you gotta be strong (strong)Live by the words of the song (song)
Together is where we belong (long)
Never stop dreaming
Keep holding on

At the end of the day

Some you win, some you don’t
So I’m glad that I’m here
With some friends that I know
Always there with a smile
Saying you’re not alone
Singing la la la la
Que sera

We keep falling, but the world keeps spinning

And I might stop winning, just as long as I got you by my side
We keep falling, but the world keeps spinning
And I might stop winning, but I know that we’re gonna be alright

At the end of the day

Some you win, some you don’t
So I’m glad that I’m here
With some friends that I know
Always there with a smile
Saying you’re not alone
Singing la la la la
Que sera




【11月のお申込み状況と残席数】

今月お申込み頂いたお客様
6
今月の残り席
4名


2024年11月20日現在